Diese beiden Portables haben viel gemeinsam: 88 gewichtete Tasten, Bluetooth Audio und MIDI, zwei Kopfhörerbuchsen (6,3 mm und 3,5 mm), USB, Aufnahme und Line-Out. Nach Listenpreis ist das FP-30X das günstigere der beiden. Die eigentliche Frage ist also, was der Aufpreis für das ES-520 konkret bringt.

Auf der Seite des ES-520 ist die Liste kurz und konkret: 40 W (2 × 20 W) über zwei ovale Lautsprecher 8 × 12 cm gegenüber 22 W (2 × 11 W) über zwei 12-cm-Lautsprecher beim FP-30X, ein OLED-Display mit 128 × 64 Pixeln und Kopfhörer-Einstellungen: Kawai nennt für das ES-520 Spatial Headphone Sound und eine Einstellung für den Kopfhörertyp, während Roland für das FP-30X keinen eigenen Kopfhörermodus angibt.

Auf der Seite des FP-30X: die Escapement-Simulation der PHA-4 Standard, mehr Klänge (56 am Bedienfeld, 321 mit der Roland Piano App, gegenüber 34), 256 statt 192 Stimmen Polyphonie und ein um 91 mm flacheres Gehäuse. Die folgenden Abschnitte gehen diese Punkte durch.

Lautsprecher und Tiefe

Auf dem Papier sind 40 gegenüber 22 W fast das Doppelte. Die wahrgenommene Lautstärke steigt aber nicht proportional zur Leistung, und die Zahlen sagen nicht, wie die Pianos in Ihrem Raum klingen. Wenn Sie überwiegend über die Lautsprecher spielen, hören Sie sich beide im Geschäft an, mit Akkorden und Basslinien über die eingebauten Lautsprecher.

Ein klarer Unterschied ist die Tiefe: Das ES-520 ist ohne Notenpult 375 mm tief, das FP-30X 284 mm. Auf einem schmalen Schreibtisch oder in einer engen Ecke passt das Roland also leichter.

Zwei Mechaniken, keine Hierarchie

Das ES-520 ist bei der Tastatur kein Aufstieg gegenüber dem FP-30X. Kawai verwendet seine Responsive Hammer Compact II, Roland seine PHA-4 Standard, und die Oberflächen unterscheiden sich: Ivory-Feel-Tasten beim FP-30X, eine matte Oberfläche beim ES-520 (die Ivory-Touch-Oberfläche behält Kawai dem ES920 vor). Auf unserer aus Spezifikationen abgeleiteten Skala steht die PHA-4 Standard eine Stufe höher (7 gegenüber 6), doch das entscheidet nicht, welche Tastatur zu Ihnen passt.

Roland nennt für die PHA-4 Standard eine Escapement-Simulation: eine leichte Änderung des Widerstands beim langsamen Niederdrücken einer Taste, die an den Moment erinnern soll, in dem der Hammer eines akustischen Klaviers kurz vor dem Anschlag der Saite ausgelöst wird. Kawai nennt eine solche Simulation für die RH Compact II nicht.

Ob Ihnen dieser Auslösepunkt hilft, ist eine persönliche Frage, und aus den Spezifikationen lässt sich nicht ablesen, welche Mechanik für Sie angenehmer ist. Wenn Sie beide im Geschäft ausprobieren können, tun Sie es.

Klangbibliotheken und Anschlüsse

Das FP-30X bietet 56 Klänge direkt am Bedienfeld und insgesamt 321 über die Roland Piano App, das ES-520 dagegen 34. Wenn Sie Orgel, Streicher und Ensemble-Patches erkunden möchten, bietet die breitere Palette des FP-30X mehr zu arbeiten. Wenn Sie hauptsächlich Piano mit gelegentlichem E-Piano spielen, deckt das ES-520 das problemlos ab.

Die Konnektivität ist nahezu identisch: Beide haben Bluetooth Audio und MIDI, doppelte Kopfhörerbuchsen (6,3 mm und 3,5 mm), USB MIDI, Aufnahme und Line-Out. Nur das FP-30X hat 30 eingebaute Songs, allerdings nur zum Abspielen – ohne Lektionen und ohne Stummschalten einer Hand. Im ES-520 sind nur Klangdemos eingebaut; Kawais Lehrwerke (9 Bände, 377 Stücke) nutzen Sie über die App PiaBookPlayer. Keines der Pianos lässt Sie ohne einen kabelfreien Weg zu Lern-Apps oder eine Verbindung zu einem externen Verstärker zurück. Der Line-Out des FP-30X ist hier kein exklusives Feature – das ES-520 hat auch einen. Ein klarer Unterschied ist dagegen das Display: Das ES-520 hat einen OLED-Bildschirm mit 128 × 64 Pixeln, das FP-30X keinen. Nur das ES-520 hat außerdem die oben genannten Kopfhörer-Einstellungen (Spatial Headphone Sound und Kopfhörertyp); Roland nennt für das FP-30X nichts Vergleichbares.

Die Entscheidung, einfach formuliert

Beide Pianos eignen sich zum Üben mit Kopfhörern: Jedes hat zwei Kopfhörerbuchsen. Eigene Kopfhörer-Einstellungen nennt nur Kawai, für das ES-520. Ob sie Ihnen den Aufpreis wert sind, probieren Sie am besten mit Ihren eigenen Kopfhörern im Geschäft aus.

Das ES-520 passt, wenn Ihnen nach dem Anhören beider Modelle sein Klang besser gefällt, Sie das Display möchten und die 375 mm Tiefe in Ihren Raum passen. Das FP-30X passt, wenn Ihnen seine Tastatur mit Escapement mehr liegt, Sie die größere Klangauswahl über die Roland Piano App nutzen möchten, das flachere Gehäuse brauchen oder den niedrigeren Preis bevorzugen.

Wenn Sie später ein Instrument mit Möbelgehäuse möchten, haben beide Hersteller passende Serien – Kawai CN und Roland RP.