Porque se comparam estes dois
O Casio CDP-S110 e o Thomann SP-320 estão entre as formas mais baratas de ter 88 teclas. São ambos baixos e leves, ambos funcionam também a pilhas, e nenhum traz Bluetooth nem suporte na caixa. O SP-320 é da marca própria da Thomann e só a Thomann o vende; o CDP-S110 encontra-se em muitas lojas, incluindo a Thomann. Na Thomann, o SP-320 é bastante mais barato.
A diferença que realmente conta está no teclado: o CDP-S110 tem mecânica de martelos, o SP-320 não. A maior parte desta comparação decorre daí.
Uma nota sobre a origem dos dados: comparamos as especificações publicadas e não tocámos nos dois instrumentos. Os dados do CDP-S110 vêm das especificações técnicas da Casio; os do SP-320, da página do produto e do manual da Thomann.
O teclado: duas construções diferentes
O CDP-S110 usa o Scaled Hammer Action Keyboard II da Casio. A Casio descreve-o como uma mecânica compacta com pesos de martelo, como num piano, e com uma superfície texturada nas teclas que ajuda a evitar que os dedos escorreguem. A sensibilidade ao toque tem três níveis e pode ser desligada.
O SP-320 tem 88 teclas semipesadas e sensíveis ao toque. A tabela de características da Thomann indica expressamente que não há mecânica de martelos.
Não são dois níveis de qualidade do mesmo teclado, mas dois tipos de construção. Na nossa escala de mecânicas, que se baseia nas especificações, o CDP-S110 fica quatro níveis acima do SP-320. A escala descreve a construção publicada, não a forma como as teclas respondem ao tocar. No SP-320 aprendem-se as notas, o ritmo e toda a extensão do teclado, mas uma tecla sem martelo não reproduz a construção do teclado de um piano. Para quem tem aulas ou pensa passar mais tarde para um piano acústico, o CDP-S110 tem a construção que mais se aproxima desse objetivo. Vale a pena perguntar também ao professor o que espera de um instrumento para estudar em casa.
Polifonia, sons e altifalantes
- Polifonia: 64 notas no CDP-S110, 32 no SP-320. A sobreposição de sons e o pedal de sustentação premido aumentam o número de notas que soam ao mesmo tempo; se esse número ultrapassar o limite do instrumento, algumas notas podem deixar de soar.
- Sons: 10 no CDP-S110, 12 no SP-320. Ambos têm reverberação e chorus; o número de sons não decide esta comparação.
- Altifalantes: a Casio indica 8 W + 8 W através de dois altifalantes ovais (12 × 6 cm); a Thomann, 2 × 20 W. Valores em watts de dois fabricantes não se traduzem diretamente em volume. Na ficha técnica, o SP-320 tem mais potência.
Nem a Casio nem a Thomann publicam informação suficiente sobre a amostra de piano para avaliar o caráter do som.
Pilhas, dimensões e peso
Ambos tocam também sem tomada. Segundo a Casio, o CDP-S110 funciona cerca de 13 horas com seis pilhas AA. O SP-320 funciona com seis pilhas tipo D (LR20), que não estão incluídas; a Thomann não indica a autonomia.
- Casio CDP-S110: 1322 mm de largura, 232 mm de profundidade, 99 mm de altura; 10,5 kg
- Thomann SP-320: 1275 mm de largura, 275 mm de profundidade, 85 mm de altura (sem estante para partituras); 9 kg
Nenhum dos fabricantes diz se a estante está incluída no peso, por isso não apontamos um vencedor no peso. O SP-320 é um pouco mais baixo; o CDP-S110 tem cerca de 4 cm menos de profundidade. Ambos se transportam e arrumam com facilidade.
Ligações e funções
Nenhum dos dois tem Bluetooth, nem para áudio nem para MIDI.
- CDP-S110: USB tipo B para MIDI, que permite usar a aplicação CASIO MUSIC SPACE; uma entrada de áudio (minijack estéreo) para música do telemóvel; uma única tomada Phones/Output (minijack estéreo), que serve ao mesmo tempo de saída para auscultadores e de saída de som.
- SP-320: uma ligação USB to Host que, segundo a Thomann, transmite MIDI e áudio; uma saída de linha estéreo separada; uma saída para auscultadores de 6,3 mm (segundo o manual).
Para ligar o instrumento a um amplificador ou a um gravador e usar auscultadores ao mesmo tempo, o SP-320 tem saídas separadas. No CDP-S110, os auscultadores e a saída de som partilham a mesma tomada.
Nas funções de estudo, os dois quase não diferem: ambos permitem a sobreposição de dois sons (Dual/Layer), a transposição em ±12 meios-tons e têm metrónomo. Nenhum tem Split nem gravador incorporado. Ambos vêm com um pedal de sustentação e uma estante para partituras, sem suporte.
Qual escolher?
O Casio CDP-S110 é a escolha para quem quer um teclado com mecânica de martelos, a principal diferença em relação ao SP-320. É também o menos profundo dos dois.
O Thomann SP-320 serve a quem quer primeiro perceber se vai continuar a tocar, a quem tem um orçamento muito apertado ou a quem procura um instrumento leve de 88 teclas, a pilhas, para uma banda, uma sala de aula ou uma casa de férias. A saída de linha separada e o áudio por USB são práticos para gravações simples. Convém, no entanto, ter presente que o teclado não tem mecânica de martelos: é nisso que o SP-320 mais se afasta do CDP-S110.
Quem quiser ficar na marca própria da Thomann, mas com mecânica de martelos, encontra-a no Thomann DP-28 Plus. A nossa comparação Roland FP-10 ou Thomann DP-28 Plus mostra como se situa face ao Roland.